Cancelation and Refund Policy:
If for any reason you become unable to attend, we will refund minus 200 USD administration fee.
Once the 30 days before the start date of the training has passed, we will refund minus 650 USD administration fee.
If you cancel with less than 7 days before the start date of training, NO REFUNDS will be issued.
キャンセルと返金ポリシー
参加表明後に、何らかの理由で参加できなくなった場合は、$200の事務手数料が差し引かれた額が返金されます。
トレーニング開始日の 30 日前を過ぎた後に、参加ができなくなった場合、$650の事務手数料が差し引かれた額が返金されます。
トレーニング開始日の 7 日前未満にキャンセルした場合、返金は致しかねます。
ABOUT PRICING:
We endeavor to make this powerful training available to as many people as possible, bringing in top leaders in the fields of sacred sexuality, personal development, tantra, and shamanism. After core costs are paid 20% of tuition costs go to support the non-profit organization ISTA in its ongoing growth of the field of consciousness and sexuality around the globe. 2% of tuition costs go to support youth and people from underserved communities.The remaining 78% is divided between coordinators and the 3 facilitators (who are all responsible for covering their own travel costs).
Tuition for students includes teachings, accommodation, meals but excludes travel to the venue.
Spaces are limited on this retreat and registration will close once we have reached maximum capacity to ensure a supportive participant/assistant/facilitator ratio. If you are strongly interested in attending, please notify us through this site so we can keep you informed of availability.
Please note that payment charges and or international transfers, are the responsibility of the participant.
参加費について：
私たちは、神聖なセクシャリティー、自己啓発、タントラ、シャーマニズムの分野のトップリーダーを招き、このトレーニングをできるだけ多くの人が利用できるように努めています。基本的な費用が支払われた後、授業料の20% は、非営利団体 ISTA が、意識やセクシャリティーの分野で世界的に継続して成長する支援をするために使われます。授業料の 2% は、若者や恵まれない地域の人々の支援に充てられます。残りの 78% は、コーディネーターと 3 人のファシリテーター の間で分配されます(旅費に関しては、それぞれが負担します)。
学生の授業料には授業、宿泊費、食事が含まれますが、会場までの交通費は含まれません。 トレーニングは定員に達し次第、登録を終了します。参加にご興味がある場合は、空き状況をお知らせしますので、ご連絡ください。また PayPal や国際送金による支払いの銀行手数料は参加者の負担となりますので、ご了承ください。
